Jeseň je pre majiteľov vodných nádrží nepokojným obdobím. Pavučiny, zvyšky rastlín a opadané lístie znečisťujú vodu. Rozkladajúc sa na dne, ochudobňujú vodu o kyslík, čo je nepriaznivé najmä pre zimujúce ryby. Nečistoty treba pravidelne odstraňovať. Pomôcť si môžeme sieťkou na ryby alebo drôtenou sieťkou upevnenou na tyči. Rastliny na brehu musia byť zároveň orezané skoro predtým, ako odumrú.Odrežte ich tak, aby sa nedotýkali vody.
Malé nádrže môžu byť pokryté jemnou sieťovinou. Zabraňuje vniknutiu opadaného lístia a vädnúcich pobrežných rastlín do vody. Sieťka s nahromadenými úlomkami sa dá odstrániť, keď opadne všetko lístie.
Väčšina druhov pestovaných v našich rybníkoch dobre zimuje. Na začínajúce mrazy ich stačí poriadne pripraviť. Zaschnuté a poškodené časti vodných rastlín treba zostrihať, nie však príliš nakrátko – tak, aby boli len niekoľko centimetrov nad hladinou vody. Plávajúce rastliny by sa mali premiestniť do najhlbšej časti jazierka tak, aby boli aspoň pol metra od hladiny.
Ak máme malé jazierko a vypustíme ho na zimu od vody, prikryte rastliny vysadené na dne hrubou vrstvou lístia alebo trávy. Druhy náchylné na mráz (vodný hyacint, medovka, srdcovka) pestované v košíkoch stačí premiestniť do vlhkej miestnosti s teplotou okolo 0°C.Vylovte zvyšné rastliny a preneste ich do akvária naplneného vodou (plávajúce rastliny), alebo nádrží naplnených zemou a zaplavených vodou (rastliny zakorenené v zemi).
Koncom jesene tvoria niektoré druhy rastlín (močiare, tuhé mýta) tzv. zimné púčiky, z ktorých na jar vyrastú nové výhonky. Ak plánujete jazierko úplne vyprázdniť alebo sa obávate, že rastliny pri silných mrazoch zamrznú, takéto púčiky treba starostlivo zbierať. Vložíme ich do rovnej nádoby s pieskom, zalejeme vodou a necháme na chladnom mieste chránenom pred mrazom. Na jar vyklíčia a po návrate do jazierka budú rásť rýchlejšie ako púčiky, ktoré prezimovali na dne.
Ryby môžu hibernovať vo vodnej nádrži len vtedy, ak je jej hĺbka aspoň 1,5 m.V zime by teplota vody na dne nemala klesnúť pod 4oC. Ak naše jazierko nespĺňa tieto požiadavky, mali by byť ryby a rastliny prenesené do akvária včas.
Pripravte ryby hibernujúce v jazierku na nástup chladného počasia kŕmením krmivom s vysokým obsahom bielkovín. Kŕmenie ukončíme, keď teplota vody klesne pod 7-8o C.
Na zimu je najlepšie vypustiť vodu z malých plytkých jazierok a rastliny a ryby premiestniť na zimu do interiéru. Vďaka tomu môžeme vyčistiť dno nádrže od bahna a zvyškov rastlín. Vodné čerpadlá vyberieme, vyčistíme a cez zimu uskladníme v interiéri. V hlbších nádržiach, ak v nich nie sú žiadne ryby, čerpadlo nemusí byť na zimu odstránené.